Каролина Эррера: южный стиль
Apr. 21st, 2013 09:34 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
julia_kelenОна успешна, она знает секрет борьбы со временем, верна себе и работе. Ее красота стала легендой, ее талант завоевывает поклонников во всех странах мира, но, как сказала сама Каролина Эррера, ее одежда не для всех, а для тех женщин, которые не боятся привлекать внимание.
Каролина Эррера основывала свою компанию с четко сформулированным мнением о том, как должна одеваться стильная женщина. Сегодня Carolina Herrera, Ltd предлагает современным женщинам широкий выбор моделей, от деловых костюмов, до элегантных вечерних нарядов и прекрасных свадебных платьев. В ее коллекциях встречаются модели невероятных смелых оттенков, например, ярко-желтое платье Рене Зельвегер на вручении «Оскара», или вечернее платье Кейт Уинслет насыщенного красного оттенка. Но стиль Эррера – это не только роскошь, но и сдержанность, в доказательство достаточно лишь сказать, что ее клиенткой была Жаклин Кеннеди.
Кейт Уинслет
Рене Зельвегер
Каролина Эррера создает модели, которые с одинаковой уверенностью и комфортом могут носить и двадцатилетние модницы и умудренные опытом красавицы. Модельер уверенна, что современная мода идет от минимализма к чувственной роскоши. Именно роскошь выделяет Каролину ХЭррера из ряда модельеров, повторяющих, что минимум в одежде – золотая формула успеха коллекций.
Имя Каролины Эррера признано мировым модным сообществом благодаря ее стилю, успеху в бизнесе и постоянному спросу на ее изделия. «Сейчас бизнес, как никогда хорош, но я всегда хочу работать в два раза больше. И приходится постоянно ставить себе какие-то цели», - часто повторяет в интервью Эррера.
Талант
Марха Каролина Джозефина Паканинс э Нико родилась в Каракасе (Венесуэла) 8 января 1939 года. Она стала вторым ребенком в семье потомственных землевладельцев и политиков. Каролина выросла в Венесуэле, где царили колониальные нравы. Подобно Скарлетт О’Харра, Каролина всегда была окружена многочисленными родственниками и вниманием нянек.
С раннего детства Каролина интересовалась модой и всем, что с ней связано. Свой первый аромат она сделала дома после многочисленных экспериментов со смешиванием масел и эссенций. Постоянные модные опыты с одеждой были обычным делом: будущий модельер смело экспериментировала со своей одеждой, даже надевала пиджак задом наперед. А в 13 лет бабушка взяла Каролину на показ известного модельера – Кристобаля Баленсиага. Это было одно из самых важных событий в жизни Каролины. Она до сих пор восхищается Баленсиага и считает его одним из самых великих модельеров 20-го века.
Имя Каролины
Каролина дружила с другой Каролиной, которая была младшей сестрой Ренальдо Эррера, богатого венесуэльского землевладельца, проводившего много времени в поездках по Европе. Он был первой тайной любовью юной красавицы. Они иногда встречались на светских раутах, на приемах у родственников и друзей, но пройдет еще несколько лет, прежде чем Каролина возьмет себе фамилию Эррера.
Едва ей исполнилось 18, Каролина вышла замуж за Гильермо Бехренса Телло. Этот брак длился семь лет и завершился разводом, который затронул семью Каролины: в те времена в Каракасе общество не привыкло к разводам и произошедшее стало шоком для родных девушки. С двумя дочерьми Каролина переехала в дом родителей. Когда ей исполнилось 25 лет, Каролина устроилась на работу в отделение Pucci специалистом по связям с общественностью. В то время дамы высшего Каракаса начали носить последние модели известных европейских дизайнеров.
Одной из таких дам была Мария Тереза «Мими» Эррера – мать Ренальдо и подруга графини Виндзорской и Греты Гарбо. Мария Тереза была в курсе всех мировых событий. Стоит ли сомневаться, что она и Каролина подружились…
В 1968 году Ренальдо вернулся в Венесуэлу и сделал Каролине предложение. В день бракосочетания Каролина была в бледно-желтом платье из органзы с короткими рукавами – таким она видела свой свадебный наряд. В этом браке родились еще две дочери, одна из которых сейчас работает вместе с Каролиной Эррера.
После переезда в дом мужа, Каролина продолжила заниматься своим хобби – моделированием одежды. Между 1971 и 1980 годами Каролина Эррера появлялась в международном списке хорошо одетых женщин.
Путешествие из Венесуэлы в Нью-Йорк
Однажды Каролина отправилась в Нью-Йорк, где познакомилась с Энди Уорхолом, она наблюдала за жизнью в большом городе и интересовалась развитием авангарда в Нью-Йорке. В студии Эррера на Манхэттене висит портрет кисти Уорхола и несколько гламурных фотографий Мапплетхорпа. Когда Мапплетхорп умер, Каролина выразила свою дань уважения коллекцией, где тема байкеров, кожаных курток с золочеными молниями и заклепками играла важную роль, за долго до того, как другие дизайнеры решились включить эти элементы в свои показы.
Начало карьеры
В сентябре 1980 года Каролина Эррера представила свою первую коллекцию, которая бала благосклонно принята критиками. Когда Каролина вернулась в Каракас, она подписала совместное соглашение с инвестором из Венесуэлы – Армандо де Армасом, - об учреждении компании, которая делилась между двумя основателями.
Каролина переехала в Нью-Йорк с мужем и дочерьми. В «большом яблоке» она открыла демонстрационный зал и начала работу над новой коллекцией, которая была показана в Метрополитен Клаб в апреле 1981 года и бесспорно принята нью-йоркскими ценителями моды. Кульминацией показа стало появление самого модельера: женственная и утонченная, уверенная в себе она расположила к себе не только критиков, но даже капризных звезд кино и эстрады. Каролина Эррера заняла свою нишу в мире моды. Клиенты приходили в дом моды Каролины Эррера в поисках своего стиля и сдержанности. Каролина никогда специально не одевала звезд в свои лучшие наряды для «Оскара» или «Грэмми», как это делают другие модельеры. «Мои модели не для шоу, они – для жизни, потому что непритязательны и комфортны», - уверенна модельер.
В конце 80-х Эррера подписала контракт с испанской парфюмерной компанией Антонио Пуига, на производство линии парфюма. Каролина с осторожностью относилась к этому рискованному предприятию, так как ее опыты по созданию ароматов ограничивались смешением ароматических масел и эссенций.
Первые ароматы Carolina Herrera (1988) и Herrera for Men (1991), стали настоящей классикой в мире парфюмерии всего за один сезон продаж. Воодушевленная таким успехом, Эррера выпустила цветочный аромат (1994) и Aquaflore (1996), которые нашли продолжение в аромате «212», разработанном под руководством одной из дочерей модельера.
Модельер и время
Новый век бросил новый вызов Каролине Эррера. Она решила продолжить работу над первой линией своей коллекции «для жизни», и начать новую, отличную от первой, которая будет называться «CH».
Модельер планирует открыть более сорока магазинов одежды и аксессуаров по всему миру. Но и на этом Каролина Эррера не собирается останавливаться: она будет представлять новые ароматы, косметику и образы красоты, которые помогут женщине оставаться женщиной.
Хроники империи Эррера
1980 – Первая коллекция
1987 - Первая коллекция свадебных платьев
1988 – Выпуск первого аромата «Carolina Herrera»
1991 – Создание аромата для мужчин «Carolina Herrera for Men»
1994 – Выпуск цветочного парфюма
1996 – Выпуск аромата Aquaflore
1997 – Выпуск первой коллекции аксессуаров: сумки, галстуки, шали
1998 – Выпуск аромата 212 Carolina Herrera
1999 – Выпуск аромата 212 для мужчин
2000 – Открытие магазина "Carolina Herrera, New York" на Мэдисон Авеню в Нью-Йорке
2001 – Открытие первого европейского магазина Carolina Herrera в Мадриде
2002 – Презентация коллекции "Carolina Herrera, New York" в Мадриде
2002 – Выпуск женского аромата "Chic"
2003 – Выпуск нового женского парфюма "Carolina" в классической линии ароматов.
Каролина Эррера получила из рук короля и королевы Испании Золотой Орден за Заслуги в Изящных Искусствах. Прежде этой награды удостаивались архитектор Сантьяго Калатрава и балерина Кармен Рроше.
Каролина Эррера о моде
«Мода изменчива, но некоторые элементы постоянны: соблазн, элегантность и, безусловно, роскошь».
«Каждый сезон – это новое направление, унаследовавшее стиль предыдущего».
Юлия Келен (с).
Каролина Эррера основывала свою компанию с четко сформулированным мнением о том, как должна одеваться стильная женщина. Сегодня Carolina Herrera, Ltd предлагает современным женщинам широкий выбор моделей, от деловых костюмов, до элегантных вечерних нарядов и прекрасных свадебных платьев. В ее коллекциях встречаются модели невероятных смелых оттенков, например, ярко-желтое платье Рене Зельвегер на вручении «Оскара», или вечернее платье Кейт Уинслет насыщенного красного оттенка. Но стиль Эррера – это не только роскошь, но и сдержанность, в доказательство достаточно лишь сказать, что ее клиенткой была Жаклин Кеннеди.
Кейт Уинслет
Рене Зельвегер
Каролина Эррера создает модели, которые с одинаковой уверенностью и комфортом могут носить и двадцатилетние модницы и умудренные опытом красавицы. Модельер уверенна, что современная мода идет от минимализма к чувственной роскоши. Именно роскошь выделяет Каролину ХЭррера из ряда модельеров, повторяющих, что минимум в одежде – золотая формула успеха коллекций.
Имя Каролины Эррера признано мировым модным сообществом благодаря ее стилю, успеху в бизнесе и постоянному спросу на ее изделия. «Сейчас бизнес, как никогда хорош, но я всегда хочу работать в два раза больше. И приходится постоянно ставить себе какие-то цели», - часто повторяет в интервью Эррера.
Талант
Марха Каролина Джозефина Паканинс э Нико родилась в Каракасе (Венесуэла) 8 января 1939 года. Она стала вторым ребенком в семье потомственных землевладельцев и политиков. Каролина выросла в Венесуэле, где царили колониальные нравы. Подобно Скарлетт О’Харра, Каролина всегда была окружена многочисленными родственниками и вниманием нянек.
С раннего детства Каролина интересовалась модой и всем, что с ней связано. Свой первый аромат она сделала дома после многочисленных экспериментов со смешиванием масел и эссенций. Постоянные модные опыты с одеждой были обычным делом: будущий модельер смело экспериментировала со своей одеждой, даже надевала пиджак задом наперед. А в 13 лет бабушка взяла Каролину на показ известного модельера – Кристобаля Баленсиага. Это было одно из самых важных событий в жизни Каролины. Она до сих пор восхищается Баленсиага и считает его одним из самых великих модельеров 20-го века.
Имя Каролины
Каролина дружила с другой Каролиной, которая была младшей сестрой Ренальдо Эррера, богатого венесуэльского землевладельца, проводившего много времени в поездках по Европе. Он был первой тайной любовью юной красавицы. Они иногда встречались на светских раутах, на приемах у родственников и друзей, но пройдет еще несколько лет, прежде чем Каролина возьмет себе фамилию Эррера.
Едва ей исполнилось 18, Каролина вышла замуж за Гильермо Бехренса Телло. Этот брак длился семь лет и завершился разводом, который затронул семью Каролины: в те времена в Каракасе общество не привыкло к разводам и произошедшее стало шоком для родных девушки. С двумя дочерьми Каролина переехала в дом родителей. Когда ей исполнилось 25 лет, Каролина устроилась на работу в отделение Pucci специалистом по связям с общественностью. В то время дамы высшего Каракаса начали носить последние модели известных европейских дизайнеров.
Одной из таких дам была Мария Тереза «Мими» Эррера – мать Ренальдо и подруга графини Виндзорской и Греты Гарбо. Мария Тереза была в курсе всех мировых событий. Стоит ли сомневаться, что она и Каролина подружились…
В 1968 году Ренальдо вернулся в Венесуэлу и сделал Каролине предложение. В день бракосочетания Каролина была в бледно-желтом платье из органзы с короткими рукавами – таким она видела свой свадебный наряд. В этом браке родились еще две дочери, одна из которых сейчас работает вместе с Каролиной Эррера.
После переезда в дом мужа, Каролина продолжила заниматься своим хобби – моделированием одежды. Между 1971 и 1980 годами Каролина Эррера появлялась в международном списке хорошо одетых женщин.
Путешествие из Венесуэлы в Нью-Йорк
Однажды Каролина отправилась в Нью-Йорк, где познакомилась с Энди Уорхолом, она наблюдала за жизнью в большом городе и интересовалась развитием авангарда в Нью-Йорке. В студии Эррера на Манхэттене висит портрет кисти Уорхола и несколько гламурных фотографий Мапплетхорпа. Когда Мапплетхорп умер, Каролина выразила свою дань уважения коллекцией, где тема байкеров, кожаных курток с золочеными молниями и заклепками играла важную роль, за долго до того, как другие дизайнеры решились включить эти элементы в свои показы.
Начало карьеры
В сентябре 1980 года Каролина Эррера представила свою первую коллекцию, которая бала благосклонно принята критиками. Когда Каролина вернулась в Каракас, она подписала совместное соглашение с инвестором из Венесуэлы – Армандо де Армасом, - об учреждении компании, которая делилась между двумя основателями.
Каролина переехала в Нью-Йорк с мужем и дочерьми. В «большом яблоке» она открыла демонстрационный зал и начала работу над новой коллекцией, которая была показана в Метрополитен Клаб в апреле 1981 года и бесспорно принята нью-йоркскими ценителями моды. Кульминацией показа стало появление самого модельера: женственная и утонченная, уверенная в себе она расположила к себе не только критиков, но даже капризных звезд кино и эстрады. Каролина Эррера заняла свою нишу в мире моды. Клиенты приходили в дом моды Каролины Эррера в поисках своего стиля и сдержанности. Каролина никогда специально не одевала звезд в свои лучшие наряды для «Оскара» или «Грэмми», как это делают другие модельеры. «Мои модели не для шоу, они – для жизни, потому что непритязательны и комфортны», - уверенна модельер.
В конце 80-х Эррера подписала контракт с испанской парфюмерной компанией Антонио Пуига, на производство линии парфюма. Каролина с осторожностью относилась к этому рискованному предприятию, так как ее опыты по созданию ароматов ограничивались смешением ароматических масел и эссенций.
Первые ароматы Carolina Herrera (1988) и Herrera for Men (1991), стали настоящей классикой в мире парфюмерии всего за один сезон продаж. Воодушевленная таким успехом, Эррера выпустила цветочный аромат (1994) и Aquaflore (1996), которые нашли продолжение в аромате «212», разработанном под руководством одной из дочерей модельера.
Модельер и время
Новый век бросил новый вызов Каролине Эррера. Она решила продолжить работу над первой линией своей коллекции «для жизни», и начать новую, отличную от первой, которая будет называться «CH».
Модельер планирует открыть более сорока магазинов одежды и аксессуаров по всему миру. Но и на этом Каролина Эррера не собирается останавливаться: она будет представлять новые ароматы, косметику и образы красоты, которые помогут женщине оставаться женщиной.
Хроники империи Эррера
1980 – Первая коллекция
1987 - Первая коллекция свадебных платьев
1988 – Выпуск первого аромата «Carolina Herrera»
1991 – Создание аромата для мужчин «Carolina Herrera for Men»
1994 – Выпуск цветочного парфюма
1996 – Выпуск аромата Aquaflore
1997 – Выпуск первой коллекции аксессуаров: сумки, галстуки, шали
1998 – Выпуск аромата 212 Carolina Herrera
1999 – Выпуск аромата 212 для мужчин
2000 – Открытие магазина "Carolina Herrera, New York" на Мэдисон Авеню в Нью-Йорке
2001 – Открытие первого европейского магазина Carolina Herrera в Мадриде
2002 – Презентация коллекции "Carolina Herrera, New York" в Мадриде
2002 – Выпуск женского аромата "Chic"
2003 – Выпуск нового женского парфюма "Carolina" в классической линии ароматов.
Каролина Эррера получила из рук короля и королевы Испании Золотой Орден за Заслуги в Изящных Искусствах. Прежде этой награды удостаивались архитектор Сантьяго Калатрава и балерина Кармен Рроше.
Каролина Эррера о моде
«Мода изменчива, но некоторые элементы постоянны: соблазн, элегантность и, безусловно, роскошь».
«Каждый сезон – это новое направление, унаследовавшее стиль предыдущего».
Юлия Келен (с).
no subject
Date: 2012-07-30 11:16 am (UTC)ps Х в испанском не произносится ^^
no subject
Date: 2012-07-30 11:21 am (UTC)P.S. Знаю, но против массы не попрешь(. Эррера мне больше нравится. Исправила. "Восстание пупсиков").
no subject
Date: 2012-07-30 11:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-30 11:59 am (UTC)ИМХО, пишется так, как "у них произносится". Вьютоны, блин...